상황설명
- desperate housewives  위기의 주부들
- 시즌 5, 에피소드 21

 

- 엠제이가 아침식사 중에 마이크에게 결혼 언제 할건지 물어 봤습니다. 캐더린도 그 질문의 답변이 궁금하다고 합니다. 마이크는 그 당시 매우 곤혹스러웠다고 말합니다. 

 

i was tap-dancing my ass off.

 

 

---

 

 

one's ass off
- very hard
예문 This comedian will make you laugh your ass off.
예문 The people in the back were working their asses off.

 

 

---